油压机液压泵采用电动机或内燃机作为原动力。内燃机一般用于行走设备，且并非液压设计者选定。固定设备液压泵的驱动电动机是由设计者选定，驱动液压泵的电动机，可根据计算公式算出的功率和液压泵的转速及其使用环境，从产品样本或手册中选定其型号、规格，包括额定功率、电源和结构形式(立式、卧式，开式、封闭式等)，并对其进行核算，以保证每个工作阶段电动机的峰值超裁量都低于25%。立式电动机可通过钟形罩与泵连接，泵仲入油箱内部，结构紧凑，外形整齐，噪声低；卧式电动机，需通过支架与泵一起安装在油箱顶部或单独设置的，占用空间较大，但泵的故障诊断和维护较为方便。齿轮泵传动轴的轴伸与原动机采用浮动连接(如弹性联轴器等)，联轴器的径向跳动采用V带或大齿轮驱动齿轮泵，宜选时前面带滚动轴承支承的制轮泵产品。斜轴式柱塞泵用齿轮传递动力时，以承受一定的径向力，其允许值与小齿轮的直径相关；轴向载荷则与轴伸直径的大小有关。当用传递动力时，泵轴上的小皮带轮最小白径为轴伸宦径的5倍，这样时，获得较好的轴承使用寿命。尽量减小泵的传动装置(联由器、齿轮、V带等)对泵的传动轴产生附加的轴向径压力。